بدعم من الوكالة الكورية للتعاون الدولي
تحت رعاية سمو الأمير مرعد بن رعد، رئيس المجلس الأعلى لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، وبحضور سعادة سفير جمهورية كوريا “لي جيا وان”، ومدير الوكالة الكورية للتعاون الدولي في الأردن السيد “دونغسونغ”، تم توقيع مذكرة تفاهم  لتنفيذ مشروع بعنوان ” تقييم لغة الإشارة واستخدامها في تعليم الطلاب الصم وضعاف السمع في المرحلتين الأساسية والثانوية في المدارس الخاصة بتعليم الطلبة الصم في المملكة.
 
ويهدف المشروع إلى تعزيز جودة التعليم الدامج للطلاب الصم وضعاف السمع في الأردن، حيث سيعمل المشروع على إجراء تقييم للوضع الراهن للغة الإشارة الأكاديمية واستخدامها في مرحلتي التعليم الاساسي والثانوي، كما سيعمل المشروع أيضًا على وضع استراتيجية وخطة عمل منبثقة عنها لتطوير منظومة تعليم الطلبة الصم وضعاف السمع ومعالجة التحديات والفجوات في مجال لغة الإشارة ليصب في رفع كفاءة التواصل بلغة الإشارة وتطور اللغة الإشارية.
 
وفي معرض كلمته خلال حفل توقيع مذكرة التفاهم، أشاد سمو الأمير مرعد بن رعد بالدعم المقدم من قبل الوكالة الكورية للتعاون الدولي، مؤكداً سموه على أن الدستور الأردني كفل للمواطنين كافة الحق في التعليم دون تمييز أو إقصاء. كما أِشار سموه الى التحديات التي تواجه الطلبة الصم في التعليم وأهمية المشروع في معالجة التحديات التي تواجه هؤلاء الطلبة في النظام التعليمي و ضرورة تضافر الجهود بين المجلس والجهات الشريكة، وذلك للوصول لمنظومة تعليمية تستوعب التنوع والاختلاف وتلبي متطلبات وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى الخدمات والبرامج التعليمية على أساس من المساواة ضمن بيئة خالية من العوائق والحواجز التي تحول أو تحد من مفهوم وتطبيق التعليم الدامج الفعال.
 
وتأتي مذكرة التفاهم تأكيدًا على جهود والتزامات جمهورية كوريا لدعم نتائج التنمية المستدامة عالية الجودة في الأردن، حيث أكد الجانبان على أن هذه الشراكة ستدعم الطلاب لتحقيق أسلوب حياة أفضل، ومزيد من الدمج الاجتماعي، وجودة أعلى في مجال التعليم الدامج، كما أكدت مذكرة التفاهم على جهود المجلس الأعلى المستمرة في تقديم كل ما في وسعها من حيث الدعم للطلاب ذوي الإعاقات المختلفة لضمان تلبية متطلبات الوصول الأكاديمية على قدم المساواة مع أقرانهم من غير ذوي الإعاقة.
 
يذكر أن الوكالة الكورية للتعاون الدولي، هي وكالة حكومية تنفذ برامج المساعدة الإنمائية الرسمية نيابة عن الحكومة الكورية، كانت قد ساهمت في التنمية الاجتماعية والاقتصادية في الأردن بأكثر من 83 مليون دولار من خلال برامج التنمية المختلفة، وقد انتهزت الوكالة هذه الفرصة لمواصلة دعمها لقطاع التعليم في الأردن وخاصة للطلاب ذوي الإعاقة حيث أنشأت الوكالة في عام 2017 مدرسة ماركا للطلاب ضعاف السمع لتوفير بيئة تعليمية أكثر ملاءمة للطلاب ضعاف السمع وفقًا للمعايير الدولية العالية.
 
 
 
 
 
KOICA Supports HCD on Conducting an Assessment of Sign Language on Primary and Secondary Deaf Students and Those Who are Hard-of-Hearing
Wednesday, 1st September 2021
 
[HCD – Amman] – Under the patronage of His Royal Highness Prince Mired Raad Zeid Al-Hussein, President of the Higher Council for the Rights of Persons with Disabilities (HCD), and in the presence of His Excellency Mr. Lee Jae-wan, Ambassador of the Republic of Korea to Jordan, and Mr. SEO Dongsung, the Country Director of the Korea International Cooperation Agency’s (KOICA) Office in Jordan, a memorandum of understanding (MoU) was signed, today, between KOICA and HCD to implement a project, titled “Conducting an Assessment of Sign Language on Primary and Secondary Deaf Students and Those Who are Hard-of-Hearing”.
 
The project aims to enhance the quality of inclusive education for the deaf and hard-of-hearing in Jordan. The project will produce  an assessment of the status quo of academic Sign Language in primary education (including early childhood education, ECE) and secondary education. In doing so, the project also expects to produce a scientific and realistic view and scope of the challenges –and gaps—within the field of Sign Language, in relation to communication efficacy and language evolution.
 
In his remarks during the signing ceremony of the MoU, Prince Mired commended KOICA’s efforts in supporting Jordan and HCD, noting that the Jordanian Constitution has stipulated equal rights to education for all citizens without discrimination and exclusion.
 
His Royal Highness also underscored the need for more concerted efforts between HCD and its partners so as to create an educational system that is inclusive of diversity and difference; a system that responds to the requirements of people with disabilities to access educational services and programmes on an equal basis with others within a barrier-free environment.
 
The MOU reaffirms the efforts and commitments of the Republic of Korea to support high-quality and sustainable development outcomes in Jordan and both parties assure that this partnership will support the students to achieve a better way of life, more social inclusion, and a higher quality of education. The agreement also reiterates HCD’s continued efforts in providing all it can in terms of support to students with different disabilities to ensure their access and academic requirements are met on an equal basis with their peers without disabilities.
 
KOICA as a governmental agency that implements ODA programs on behalf of the Korean government, and that contributed to the socio-economic development of Jordan with more than 83million dollars through various development programs, has seized this opportunity to continue its support for the education sector in Jordan and especially to the students with disabilities, whereby in 2017, KOICA established the Marka School for the Deaf so as to provide a more suitable learning environment for students with hearing disabilities in accordance with high international standards.